Doporučené ubytování Trutnov a okolí pro dva

Apartmány Růženka ve Starém Rokytníku, v blízkosti Trutnova, poskytují klidné a pohodlné ubytování s komplexním rodinným zázemí...

• Ideální pro dvě rodiny nebo skupiny: Dva samostatné, ale propojené apartmány s celkovou kapacitou až 10 lůžek, vhodné pro společnou rekreaci.
• Soukromí a pohodlí: Každý pokoj (dvoulůžkový a třílůžkový) má vlastní, soukromou koupelnu a televizi.
• Skvělé zázemí pro děti: K dispozici je prostorné dětské hřiště, které zaručuje zábavu pro děti a odpočinek pro rodiče.

Nabízíme ubytování ve stylově zařízených apartmánech v nově zrekonstruované vile se zahradou a venkovním bazénem. Apartmány nal...

• Luxusně zařízení apartmány s možností vlastního vaření a nádherným venkovním bazénem.
• Velmi hezky udržovaná zahrada s letní terasou a možností grilování.
• Super poloha. Kousek do Janských lázní, ale i do Pece pod Sněžkou. Zážitky na vás čekají.

Hotel Prom ve Svobodě nad Úpou nabízí ubytování v komfortních pokojích s Wi-Fi, wellness centrum s bazénem a saunou, restauraci...

• Wellness centrum pro relaxaci: Po aktivním dni na horách si hosté mohou dopřát odpočinek v bazénu, finské sauně nebo si objednat masáž, která pomůže zregenerovat svaly a nabrat síly na další dobrodružství.
• Restaurace s domácí kuchyní: Hotelová restaurace nabízí tradiční českou i mezinárodní kuchyni, včetně vegetariánských a bezlepkových variant. Snídaně se podávají formou bohatého bufetu, kde si každý najde něco podle své chuti.
• Domácí mazlíčci vítáni: Hotel umožňuje pobyt s domácími mazlíčky za přijatelný poplatek, takže hosté nemusí řešit hlídání svého psa nebo kočky.

Přijeďte si užít atmosféru našich nejvyšších hor a ubytujte se v tříhvězdičkovém hotelu AURI. Stylová budova uprostřed přírody...

• Pouze pro hotelové hosty je k dispozici wellness centrum s finskou a infasaunou a vyhřívaný bazén. Relaxovat můžete na venkovní terase s krásným výhledem do krkonošské přírody.
• V hotelové restauraci podáváme vynikající snídaně, obědy i večeře. Bar a kavárna jsou otevřené po celý den.
• Budova stojí uprostřed přírody a je oázou klidu a odpočinku.

Nabízíme vám pohodlné ubytování v plně vybavených apartmánech v Janských Lázních. Ubytování leží v těsné blízkosti několika s...

• Komforní ubytování s možností vlastního vaření v centru Janských lázní.
• Skvělá poloha za výlety do okolí. Od apartmánů vedou různé turistické trasy.
• Lyžařský areál se nachází 200 metrů od lyžařského areálu.

Ubytování v Janských Lázních v těsné blízkosti sjezdovek nabízí Penzion Kamínek. Rodinný penzion s tradicí nabízí ubytování v p...

• Penzion s dlouhou tradicí na strategickém místě v Janských lázních.
• Hezká společenská místnost s posezením, která slouží zároveň i jako jídelna.
• Super poloha za výlety po okolí. Ať už za turistikou nebo zážitky v regionu.

Hotel U Kabinky Janské Lázně nabízí jedinečné spojení ubytování s širokou škálou služeb a sportovního zázemí nejen pro aktivní...

• Ubytování jen pár kroků od kabinkové lanovky na Černou Horu.
• Restaurace Karmela připravuje lahodné pokrmy nejen pro hotelové hosty, z pečlivě vybraných místních potravin a čerstvých surovin, za přijatelné ceny.
• V ceně ubytování je slevová karta na velkou škálu aktivit a služeb (sportovní aktivity K+K Ski School, babysitting, půjčovnu sportovních potřeb, bobovou dráhu v Relaxparku v Peci pod Sněžkou, bobovou dráhu v Mladých Bukách, aktivity Yellow Point ve Špindlerově Mlýně, vstup do Aqaparku ve Špndlerově Mlýně)

Pobyt v Janských Lázní ozdraví vaše tělo i duši v každé roční době. Ubytujte se přímo u lyžařských vleků v penzionu Martin, v k...

• Příjemně zařízené pokoje, kde si krásně odpočinete.
• Bydlet budete v krásné přírodě, kousek od lyžařských vleků i turistických tras a přitom nedaleko centra města s lázeňskou kolonádou.
• Snídaně máte v ceně pobytu, ale můžete si i sami vařit. Apartmán a studio mají svoji plně vybavenou kuchyň, pro pokoje jsou k dispozici dvě společné kuchyňky.

Malebný horský hotýlek Večernice na vás čeká v Janských lázních. Ideální ubytování v létě i v zimě. Sjezdovka se nachází pouhýc...

• Skvělá poloha v létě i zimě. Ubytování téměř na sjezdovce. Klidné místo a přitom všude blízko.
• Velká letní terasa a pro nejmenší venkovní dětské hřiště.
• Stylová restaurace s horskou atmosférou a zdařile zařízené pokoje.

Na jedinečné ubytování v severském stylu se můžete těšit ve Srubu Kašparáci. Srub se nachází na okraji malebného lázeňského měs...

• Ubytování v pravém horském srubu. Zažijte nevšední atmosféru.
• Udržovaná zahrada s posezením a pro nejmenší je přichystané dětské hřiště a trampolína.Dětské hřiště 50m.
• Ubytování skoro na sjezdovce. Lyžařská areál se nachází pouhých 150 metrů od domu.

Příjemné ubytování nejen pro rodiny s dětmi v malebném prostředí nedaleko regionu Adršpach v obci Posadov nabízí Chalupa Babičč...

• Klidné místo s hezkými výhledy do okolní přírody.
• Pronájem chalupy za lidovou cenu.
• Kousek do Babiččina údolí i na místní koupaliště.

Prostorná chalupa Bobr u Žacléře nabízí ideální zázemí pro větší rodiny i skupiny přátel, kteří hledají klid, soukromí a pohodl...

• Soukromí a klid v přírodě - Rozlehlá zahrada a klidná horská lokalita vám dopřejí nerušený odpočinek daleko od ruchu města.
• Velkorysý prostor pro všechny - Až 18 lůžek, 7 ložnic a několik koupelen zajistí pohodlí i soukromí pro každého – ideální pro rodiny i větší skupiny.
• Ideální výchozí bod pro výlety - Hory, turistické trasy i lyžařské areály máte na dosah – každý den může být jiný a plný zážitků.

Úžasné ubytování na statku s bazénem se vám nabízí v penzion Čapkův statek u Babiččina údolí. Nádherně řešený areál s letním gr...

• Ubytování na statku s úžasně vyřešeným dvorcem. Komfortní apartmány s vlastní kuchyňkou.
• Hezká udržovaná zahrada s velkým grilovacím altánem a krytým bazénem.
• Všude blízko! Strategická poloha za výlety po okolí. Kousek do Adršpašských skal, do Zoo ve Dvoře Králové či třeba do Krkonoš.

Ubytování v poloroubenné chalupě v Černém Dole v Krkonoších nabízí příjemné zázemí pro dovolenou v blízkosti lyžařských areálů....

• Parádní venkovní kryté posezení v rustikálním altánu s grilem.
• Udržovaná menší zahrada. Děti ocení venkovní dětské hřiště, ale i koutek s hračkami uvnitř objektu.
• Kousek na lyže do Černého dolu a za výlety po blízkém okolí.

Ubytování v hotelu s vlastní ekofarmou na hřebenech Krkonoš. Zažijte tu pravou horskou romantiku. Klidného místo obklopené hors...

• Nádherná lokalita na hřebenech Krkonoš.
• Hotel provozuje vlastní ekofarmu.
• Výtečná domácí kuchyně. Pochutnáte si na regionálních specialitách.

Ubytování v Chvalkovicích 60 je ideální volbou pro rodiny s dětmi i páry, kteří hledají klidnou dovolenou v Babiččině údolí, ko...

• Vířivka s výhledem: Soukromý koupací sud/venkovní vířivka s krásným výhledem na zámek a rybník – ideální na večerní relax po výletech.
• Podhůří Krkonoš a Rozkoš na dosah: Přehrada Rozkoš, Ratibořice, Babiččino údolí i Zoo Dvůr Králové jsou na dosah ruky.
• Pet-friendly: Po dohodě jsou vítáni menší psi, takže na dovolenou můžete vzít i svého chlupatého parťáka.

Ubytování s výhledy a navíc v těsném sousedství skiareálu Portášky ve Velké Úpě. Nádherná poloha, ideální místo pro klidnou dov...

• Jedinečná poloha s nádhernými výhledy na Krkonoše. V zimě oceníte blízkost lyžařského areálu.
• Penzion je obklopen přírodou. Pro děti je přichystané dětské hřiště. Pro dospělé parádní letní terasa.
• Klidná dovolená a navíc si pochutnáte na domácí kuchyni.

Klid, pohodu a ochotu Vám naslouchat najdete v rodinném penzionu U Veselých ve Velké Úpě. Útulné pokoje zařízené holandským náb...

• Příjemná rodinná atmosféra v tradičním horském penzionu.
• Relax nadevše. Za chladného počasí oceníte wellness centrum a v létě posezení na terase pro váš dokonalý odpočinek.
• Na lyže je to pouhých 500 metrů. Turistické trasy začínají kousek od objektu.

Ubytování naproti skiareálu Portášky ve Velké Úpě vám nabízí penzion Relax. Komfortní ubytování v prostorných pokojích, stylová...

• Ubytování naproti lyžařskému areálu Portášky se sedačkovou lanovkou.
• Zázemí pro váš odpočinek a zábavu. Můžete si zahrát stolní tenis, stolní fotbal bowling nebo se zrelaxovat v privátním wellness.
• Velká restaurace, celoroční parkování u objektu.

Vyrazte na dovolenou na čerstvý vzduch do známého krkonošského střediska Pec pod Sněžkou a ubytujte se v penzionu Tetřívek, kte...

• Penzion je ideálním výchozím bodem k výletu na Sněžku. Stanice lanovky je vzdálená jen asi 1 km a dojdete k ní příjemnou procházkou.
• Stravovat a občerstvovat se můžete v restauraci přímo v penzionu, která má i venkovní terasu. Můžete posedět na čerstvém vzduchu a pochutnat si na zvěřinových specialitách.
• K penzionu dojedete autem i v zimě, je přímo u hlavní silnice. Parkovat můžete zdarma přímo u penzionu.

Kvalitní ubytování na sjezdovce Portášky ve Velké Úpě. Nádherné výhledy do okolí, nově rekonstruované interiéry, stylová restau...

• Velmi hezky zařízené interiéry penzionu. Stylová horská restaurace s výhledy a zimním skibarem.
• Udržované okolní travnaté plochy. Vaše dětské ratolesti můžete bez obav vypustit na zahradu nebo je nechat zadovádět na trampolíně.
• Penzion leží přímo na sjezdovce Portášky ve skiresortu Pec.

Ubytování Pod Modříny v obci Adršpach nabízí příjemné a levné ubytování v komfortně zařízených pokojích. Pro ubytované hosty je...

• Pro větší skupiny je možné pronajmout celý objekt. Budete mít tak dostatek soukromí.
• Velká společenská místnost s posezením se vstupem na zahradu a plně vybavená kuchyň.
• Ideální poloha za výlety do Adršpašsko - Teplických skal a blízkého okolí.

Nově zrekonstruovaný penzion Melkus nabízí příjemné ubytování ve dvou až čtyřlůžkových pokojích a apartmánech. Penzion Melkus n...

• Ubytování přímo na sjezdovce Javor v centru lyžařského areálu.
• Celoroční možnost parkování. Centrum Pece v docházkové vzdálenosti.
• Komfortně zařízené pokoje a apartmány s vlastní kuchyňkou.

Horský penzion Javor, situovaný v klidné části Dolní Malé Úpy přímo v srdci Krkonoš, představuje ideální útočiště pro milovníky...

• Skvělé místo pro klidný odpočinek v srdci krkonošské přírody. Užijete si čerstvý horský vzduch při procházkách, cyklistice nebo relaxaci s výhledem na malebnou scenérii přímo z penzionu.
• V zimě se penzion stává ideálním místem pro lyžaře a běžkaře, díky blízkým sjezdovkám a běžkařským tratím, které jsou snadno přístupné.
• Hosté mají k dispozici zdarma devítijamkové hřiště discgolfu a mohou si užít relaxaci ve wellness centru.

Horská chata Smetánka nabízí stylové horské ubytování v Peci pod Sněžkou. Chata leží v centru lyžařského areálu Skiresort Pec n...

• Skvělá poloha v létě i zimě. Ubytování uprostřed skiareálu Skiresort Pec.
• Komfortní ubytování v horské chatě známé z filmu Sněženky a Machři.
• Letní terasa s nádhernými výhledy do okolí

Chata Orlík v Peci pod Sněžkou nabízí ubytování v moderně vybavených pokojích s krásným výhledem. Hosté mohou využít wellness s...

• Skvělá poloha v srdci Krkonoš: Chata se nachází pouhých 400 m od centra Pece pod Sněžkou, v blízkosti turistických tras, cyklostezek a sjezdovek.
• Wellness centrum pro dokonalou relaxaci: Po náročném dni na horách mohou hosté využít vířivku a saunu, což zajišťuje příjemnou regeneraci.
• Restaurace s tradiční českou kuchyní: Chata nabízí domácí kuchyni z kvalitních surovin, kde si hosté mohou pochutnat na vydatných horských pokrmech.

Báječný pobyt v roubeném stavení na klidném místě v Adršpachu nabízí Ubytování U Meierů. Parádní poloha s výhledy na okolní ská...

• Ubytování s výhledem na adršpašské skalní město.
• Možnost vlastního vaření. Na výběr ubytování v apartmánech nebo chatkách.
• Nádherná zahrada. Zde si odpočinete a děti budou mít dostatek prostoru. A navíc skvělá poloha za výlety do okolí.

Chaty u rybníka Brodský nabízejí příjemné ubytování v klidné chatové osadě na okraji přírody mezi Orlickými horami a Krkonoši....

• Klid u vody a lesa - Ubytování na konci chatové osady u rybníka nabízí ideální místo pro odpočinek v přírodě, daleko od ruchu města.
• Pohodlné zázemí pro rodiny i přátele - Samostatné chaty s vybavenou kuchyní, terasou a venkovním posezením poskytují dostatek soukromí i pohodlí pro společnou dovolenou.
• Skvělý výchozí bod pro výlety - Objevujte krásy okolí – od romantického Babiččina údolí až po jedinečné Adršpašsko-teplické skály.

Ubytování s výhledy na Adršpašské skalní město, velká zahrada a klidné místo se vám naskytne v penzionu Skalní vyhlídka. Penzio...

• Jedinečná poloha! Výhledy na skalní město a romantické západy slunce.
• Příjemné rodinné ubytování v Adršpachu
• Velká udržovaná zahrada s posezením a výhledy na skalní město

Hotel Horizont nabízí luxusní ubytování přímo v centru horského střediska Pec pod Sněžkou. Ubytováni budete v luxusních pokojíc...

• Největší hotel v Peci pod Sněžkou se širou nabídkou služeb.
• Výborné wellness a sportovní zázemí pro váš aktivní pobyt. V hotelu Horizont si odpočinete.
• Výborná poloha za výlety po Krkonoších. V zimě stačí ujít 50 metrů a jste na sjezdovce. Pomocí přibližovací sjezdovky se pohodlně na lyžích dostanete z hotelu do skiareálu.